Catégories
UI5

Traduire SAP FIORI LAUNCHPAD Catalogue, Tuile, Groupe

1 – La tuile doit toujours être créée en Anglais

Procédure

 

  • Dans SAP FIOR LAUNCHPAD DESIGNER relever l’id du Catalogue

 

ID 
X-SAP-U12-CATALOGPAG SAP ISR BC StoreAssociate 
Tiles 
Look up Retail 
Products 
Count Stock 
Picard & Me 
Loyalty 
Target 
Adjust Stock 
Print Labels 
Order Products 
Receive Products 
Transfer Stock 
Perform Store 
Walk-Through 
Search 
Receive Products 
Trusted 
Rolls Processing 
My deliveries 
a 1.234

 

  • Accéder à la transaction /n/UI2/FLC et renseigner les zones ci-dessous

 

È programme Irater Saut 
Système Aide 
Contrôles pour barre de 'anc. SAP Fiori 
Composante logicielle 
Filtres supplém. 
ID catalogue 
ID de groupe 
Sél. packages 
Package 
n 
Inclure sous-packages 
Couche d 'adaptation 
C) Configuration 
Personna Sation 
Anab,'ser pour utilisateur... 
Limiter aux rôles affectés 
v' Avec ID de texte

 

  • Exécuter

 

 

  • Accéder à la transaction SE63

 

Traduction Tcatter 
Objets ABAP 
Objets non ABAP 
Terminer Maj +F3 
Propre réserve de travail 
Saut 
Réserve de travail utilitaires Système Aide 
Désignations 
Textes descriptifs (documentation) 
Autres textes 
ctrl+F3 
Textes spéciaux : pages de domaine XSS 
es textes 
Objet de transport 
Objet de transport 
ctrl+F1

 

  • Renseigné l’ID (récupéré depuis la colonne « Clé config. Propre WD » de l’écran précédent)

 

Traduction : objet de transport 
*È Informations techniques 
Objet 
Objet de transport 
Traduction 
Langue source 
Langue cible 
enr_ls 
RDCC Bgc0E7AFD7ADcD3cE114000E2DE21E7B07 
Anglais (US) 
Français (FR)

 

  • Cliquer sur le bouton « Traiter »

 

Cc L Lect ions : 
2 objets 
(Tri ordre décroissant 
(dés s) 
RDY CONFIG COMPT 
RDY CONFIG DATT 
—Nomhre de Lignes , 
nouvelles — ) 
pacakge for cornon retail objecta 
Objets Logiques pouvant être bloqués 
RDCCB9COE7AFD7ADCD3CE114000E2DE21E7B07 
RDCCB9COE7AFD7ADCD3CE114000E2DE21E7B07

 

  • Double-cliquer sur les lignes pour accéder à l’écran de traduction
  • Traduire l’objet

 

 

4 
4

 

  • Enregistrer
  • Vider les caches avec SE38 programme /UI2/INVALIDATE_GLOBAL_CACHES

 

Editeur ABAP : écran initial 
Débogage 
(è Avec variante 
Créer 
Variantes 
Programme 
Sous-objets 
,'rJ12/11w-ALIDATE GLOBAL CACHES 
Texte source 
o 
Variantes 
o 
Propriétés 
o 
Eléments de texte 
o 
Documentation

 

 

Page d'accueil 
vdevsap103.issy.picard.priv X 
C O vdevsap103.issy.picard.priv:8002/sap/bc/ui5_ui5/ui2/usheIl/shells/abap/FioriIaunchpad.html?sap-client=100 
ap-language=FR 
hell-home 
Services 
n 
Applications 
Fiori Launchpad 
8 
n 
Picard 
Employé du point de vente 
LIS App csvto _1SON-c 
n 
BIOS Autre 
n 
n 
PO Approvel 
Page d'accueil 
Employé du point de vente commercial

 

 

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *